Политика конфиденциальности

KVKK

На нашем сайте используются файлы cookie, чтобы вы могли пользоваться им наилучшим образом.
Для получения подробной информации о защите персональных данных, политике конфиденциальности и принципах использования файлов Çerez (Cookie) нажмите здесь..
РАЗЪЯСНЕНИЕ О ЗАЩИТЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ И ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
В рамках нашей компании Viking Turizm San. ve Tic. A.Ş. мы прилагаем максимальные усилия для защиты персональных данных, получаемых в ходе предоставления услуг, предлагаемых нами, или запрошенных вами.
В этом контексте настоящим «Разъяснением о защите персональных данных и политикой конфиденциальности» доводится до вашего сведения, каким образом будут использоваться и защищаться ваши персональные данные в целях исполнения обязанности по информированию, вытекающей из ст.10 Закона №6698 о защите персональных данных (далее «KVKK»).
Политика файлов cookie
Настоящая Политика файлов cookie применяется к интернет-сайтам и мобильным платформам, управляемым Viking Turizm San. ve Tic. A.Ş., а также к платформам, к которым осуществляется доступ через сторонние программы или сайты.
Цель: Файлы cookie — это небольшие фрагменты данных, размещаемые на устройствах (компьютер, телефон, планшет) с целью корректной работы сайта, улучшения пользовательского опыта, развития и оптимизации сайта, предоставления более релевантной рекламы, а также для создания привлекательного и персонализированного интернет‑сайта/приложения и рекламного портфеля для посетителей.
Виды файлов cookie: Файлы cookie могут принимать различные виды в зависимости от классификации. Так называемые сессионные файлы cookie — это временные cookie, сохраняемые на ваших устройствах до тех пор, пока вы не покинете сайт. Постоянные файлы cookie — это cookie, которые остаются на жестком диске вашего устройства в течение длительного времени.
Обязательные файлы cookie: Обеспечивают корректную работу сайта, навигацию по сайту и использование его функций пользователями. Обязательные cookie являются анонимными по своей природе.
Функциональные и аналитические файлы cookie: Включают данные, необходимые для запоминания ваших предпочтений, эффективного использования сайта, оптимизации сайта в соответствии с запросами пользователей и анализа того, как посетители используют сайт. По своей природе такие файлы cookie могут содержать ваши персональные данные, например имя пользователя и т.п.
Коммерческие файлы cookie: Используются для показа товаров/контента, схожих с теми, которые соответствуют вашим интересам и выбору, и для улучшения опыта использования посредством предоставления более развитого, персонализированного рекламного портфеля.
Время хранения вышеупомянутых сессионных, постоянных, функциональных, аналитических и коммерческих файлов cookie в фоновом режиме составляет примерно 2 (два) месяца; необходимые настройки можно внести в параметрах браузера. Удаление через эти настройки может различаться в зависимости от браузера.
Сторонние файлы cookie: Веб‑сайты/мобильные приложения/мобильные сайты Viking Turizm San. ve Tic. A.Ş. сотрудничают с надежными и известными сторонними рекламными поставщиками. Сторонние поставщики услуг размещают свои файлы cookie для того, чтобы показывать вам персонализированные объявления. Файлы cookie, размещенные третьими лицами, собирают сведения о навигации посетителей на сайтах, обрабатывают их и анализируют, как они используют сайты.
Разрешение на использование файлов cookie: Используя сайты/мобильные приложения/мобильные сайты Viking Turizm San. ve Tic. A.Ş., вы даете согласие на использование файлов cookie в соответствии с настоящей Политикой.
Если вы не хотите принимать наши файлы cookie на своем электронном устройстве, вы можете отказаться от их использования. В случае отказа от файлов cookie наш сайт или мобильные приложения могут не работать должным образом или могут возникнуть сбои при оказании запрошенных услуг.
Информация об использовании файлов cookie будет предоставлена при первом посещении сайтов/мобильных приложений/мобильных сайтов Viking Turizm San. ve Tic. A.Ş. в виде всплывающего окна. Закрыв это окно, вы будете считаться согласившимся. Также, как указано в последнем абзаце раздела о типах файлов cookie, вы можете отказаться от использования cookie.
Управление файлами cookie: Вы можете очистить данные cookie, сохраненные до момента деактивации файлов cookie. Местоположение этих настроек зависит от используемого вами браузера. Вы можете найти соответствующие настройки, воспользовавшись функцией «Справка» в вашем браузере.
Viking Turizm San. ve Tic. A.Ş. оставляет за собой право вносить изменения в настоящую Политику без предварительного уведомления своих пользователей или посетителей сайта.
Сбор, обработка и защита персональных данных
Мы сообщаем вам, что все сведения, которые «Viking Turizm San. ve Tic. A.Ş.» запрашивает у своих клиентов и которые вы добровольно предоставляете (имя, фамилия, возраст, адрес электронной почты, номер телефона и т.д.), являются вашими «персональными данными», и что любые операции с вашими данными — их получение автоматическими или иными способами, запись, хранение, сохранение, изменение, раскрытие, передача, обеспечение доступности — в широком смысле представляют собой «обработку персональных данных», как это предусмотрено соответствующим законодательством.
Собранные персональные данные будут обрабатываться и храниться в целях, предусмотренных в ст.5 и 6 KVKK, включая выполнение необходимых работ подразделениями нашей компании для обеспечения вашего доступа к товарам и услугам, предлагаемых нашей компанией, персонализацию предлагаемых вам товаров и услуг в соответствии с вашими предпочтениями, привычками использования и потребностями, разработку специальных промо‑акций для клиентских профилей, проведение кампаний, обеспечение юридической и коммерческой безопасности нашей компании и лиц, связанных с нашей компанией, определение и реализацию коммерческих и деловых стратегий компании, а также осуществление политики управления человеческими ресурсами нашей компании. Кроме того, анализируются поведение и предпочтения посетителей веб‑сайта (без личной идентифицируемой информации), собираются статистические данные для повышения качества услуг.
Наша компания принимает необходимые меры для защиты персональных данных от несанкционированного доступа, утраты, неправильного использования, разглашения, изменения или уничтожения и хранит персональные данные в безопасной среде, не доступной для общего пользования. Однако по своей природе информация в интернете может циркулировать и использоваться лицами без полномочий, несмотря на наличие достаточных мер безопасности в сети. Viking Turizm San. ve Tic. A.Ş. и/или ее уполномоченные лица не несут ответственности за ущерб, причиненный такими использованиями.
Информация о вашей кредитной карте, запрашиваемая на странице оплаты на официальном сайте нашей компании, принимается с использованием 3D Secure для максимально возможной защиты гостей, осуществляющих покупки на сайте; все платежные операции осуществляются через интерфейс vikingturizm.com между банком и вашим компьютером. Тем не менее, хотя мы не можем гарантировать полную безопасность, в случае ущерба персональных данных или их попадания третьим лицам вследствие атак на веб‑сайт или систему, наша компания незамедлительно уведомит вас и Совет по защите персональных данных.
Передача персональных данных
Персональные данные могут быть переданы нашим деловым партнерам, поставщикам, уполномоченным государственным учреждениям и частным лицам для целей определения и реализации коммерческих и деловых стратегий нашей компании и осуществления политики управления человеческими ресурсами, а также официальным органам в случаях, когда в силу императивных положений законодательства требуется раскрытие, в соответствии с условиями и целями обработки персональных данных, указанными в ст.8 и 9 KVKK.
Для предотвращения нарушений прав при передаче данных третьим лицам принимаются необходимые технические и юридические меры; однако Viking Turizm San. ve Tic. A.Ş. и/или ее уполномоченные лица не несут ответственности за нарушения, возникшие в зоне риска, находящейся под ответственностью третьих лиц, получивших персональные данные, и связаны с политиками защиты данных этих третьих лиц.
Права субъектов персональных данных
В соответствии с KVKK вы имеете право, обратившись в нашу компанию, получать информацию о том, а) обрабатываются ли ваши персональные данные, б) если обрабатываются — требовать получение информации, в) узнавать цель обработки и используются ли данные в соответствии с этой целью, г) знать третьих лиц, которым данные были переданы внутри страны/за рубежом, д) требовать исправления в случае неполной или неверной обработки, е) требовать удаления/уничтожения в рамках условий, предусмотренных ст.7 KVKK, ж) требовать уведомления третьих лиц, которым были переданы ваши данные, о совершенных в отношении них операциях в соответствии с пунктами (д) и (е), з) возражать против принятия в отношении вас неблагоприятного результата, возникшего исключительно вследствие автоматизированного анализа, и и) требовать возмещения ущерба в случае причинения вреда в результате незаконной обработки.
Для использования указанных прав вы можете направить ваше требование, содержащее идентифицирующие данные, а также пояснение относительно права, предусмотренного ст.11 KVKK, заявление, заполнив форму на https://www.vikingturizm.com, отправив подписанную копию формы по адресу Yeni Mah. 489 Sokak no:3 07980 Kemer Antalya лично, заказным уведомлением с уведомлением о вручении или через нотариуса, либо отправив электронно подписанное сообщение на адрес vikingturizm@hs03.kep.tr.
О ссылках на третьи стороны, размещенных/которые будут размещены в содержании веб‑сайта
Viking Turizm San. ve Tic. A.Ş. и/или ее уполномоченные лица не дают гарантий в отношении принципов конфиденциальности веб‑сайтов третьих лиц, к которым вы перейдете по ссылкам на официальном сайте, поэтому до предоставления какой‑либо персонально идентифицируемой информации мы рекомендуем оценивать подходы к конфиденциальности посещаемых вами сайтов.
Настоящими вы подтверждаете, что принимаете условия, предусмотренные в настоящем договоре, запрашивая услуги как через наш веб‑сайт, так и напрямую, и можете связаться с нами по приведенным ниже контактным данным по вопросам, касающимся Разъяснения о защите персональных данных и Политики конфиденциальности.
Разрешение на маркетинг
Я даю согласие на использование и хранение моих телефонного номера и адреса электронной почты, которые я передал(а) или передам Viking Turizm San. ve Tic. A.Ş., с целью направления коммерческих электронных сообщений, включая информацию о новых продуктах и акциях, а также на контакты со мной через указанные средства связи; на хранение и использование предоставленных мною данных Viking Turizm San. ve Tic. A.Ş., на передачу данных третьим лицам, оказывающим услуги по отправке таких сообщений, исключительно для этих целей, и на регистрацию и хранение содержания коммерческого электронного сообщения и других записей, связанных с отправкой, с возможностью представления их соответствующим официальным органам при необходимости.
Viking Turizm San. ve Tic. A.Ş. может хранить и использовать мои контактные данные бессрочно внутри страны и/или за рубежом, при условии обеспечения необходимых мер безопасности и передачи их третьим лицам‑партнерам, с которыми компания сотрудничает для улучшения обслуживания. Пользователь подтверждает, что дает явное согласие на такое хранение и использование своих персональных данных.
Viking Turizm San. ve Tic. A.Ş.
Yeni Mah. 489 sokak No: 3 07980 Kemer Antalya
Тел.: +90 242 814 73 73 (pbx)
Факс: +90 242 814 73 44
E‑mail: vikingturizm@ hs03.kep.tr
Viking Turizm San. ve Tic. A.Ş. оставляет за собой право в любое время обновлять текст настоящего Разъяснения о защите персональных данных и Политики конфиденциальности в рамках изменений действующего законодательства.