Закон о защите персональных данных

Чтобы вы могли максимально эффективно пользоваться нашим сайтом, используются файлы cookie.
Для получения подробной информации о защите персональных данных, политике конфиденциальности и принципах использования файлов cookie нажмите здесь.
ОПИСАНИЕ И ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ О ЗАЩИТЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
Viking Turizm San. ve Tic. A.Ş. прилагает максимальные усилия для защиты персональных данных, которые мы получаем в ходе оказания услуг, предоставляемых нами или запрашиваемых вами.
В этом контексте, в целях выполнения обязанности информирования, вытекающей из статьи 10 Закона № 6698 «О защите персональных данных» («KVKK»), настоящим вам представлена «Декларация о защите персональных данных и Политика конфиденциальности», в которой разъясняется, каким образом будут использоваться и защищаться ваши персональные данные.
Политика в отношении файлов cookie
Эта Политика в отношении файлов cookie применяется к веб-сайтам и мобильным платформам, управляемым Viking Turizm San. ve Tic. A.Ş., а также к платформам, к которым осуществляется доступ или которые используются через сторонние программы или сайты.
Цель: Файлы cookie — это небольшие фрагменты данных, размещаемые на устройствах (компьютер, телефон, планшет) с целью корректной работы веб-сайта, улучшения пользовательского опыта, разработки и оптимизации сайта, предоставления более релевантной рекламы, а также с целью предложения посетителям привлекательного и персонализированного сайта/приложения и рекламного портфеля.
Виды файлов cookie: Файлы cookie могут классифицироваться по-разному. Сессионные cookie — это временные файлы cookie, которые остаются на вашем устройстве до тех пор, пока вы не покинете сайт. Постоянные cookie — это файлы cookie, которые остаются на жестком диске вашего устройства в течение длительного времени.
Обязательные cookie: обеспечивают корректную работу сайта и возможность пользователям пользоваться навигацией и функциями сайта. Обязательные cookie являются анонимными.
Функциональные и аналитические cookie: предназначены для запоминания ваших предпочтений, обеспечения эффективного использования сайта, оптимизации сайта в соответствии с запросами пользователей и сбора данных о том, как посетители используют сайт. По своей природе такие cookie могут содержать персональные данные, например имя пользователя.
Коммерческие cookie: используются для показа товаров/контента, соответствующих вашим интересам и предпочтениям, а также для предоставления более развитого и персонализированного рекламного портфеля с целью повышения качества пользовательского опыта.
Указанные выше сессионные, постоянные, функциональные, аналитические и коммерческие cookie хранятся в фоновом режиме примерно 2 (два) месяца, и необходимые настройки могут быть выполнены в настройках вашего интернет-браузера. Удаление этих настроек может различаться в зависимости от браузера.
Файлы cookie третьих сторон: веб-сайты/мобильные приложения/мобильные сайты Viking Turizm San. ve Tic. A.Ş. сотрудничают с надежными и известными сторонними рекламными провайдерами. Сторонние поставщики услуг размещают свои cookie, чтобы показывать вам персонализированную рекламу. Cookie, размещенные третьими сторонами, собирают на сайтах информацию о навигации посетителей, обрабатывают её и анализируют способы использования сайта.
Разрешение на использование cookie: используя веб-сайты/мобильные приложения/мобильные сайты Viking Turizm San. ve Tic. A.Ş., вы даете согласие на использование файлов cookie в соответствии с данной Политикой.
Если вы не хотите принимать использование наших cookie на вашем электронном устройстве, вы можете отклонить применение cookie. В случае отказа от cookie наш веб-сайт или мобильные приложения могут работать некорректно или это может привести к затруднениям при предоставлении запрашиваемых вами услуг.
Информация об использовании cookie будет предоставлена посредством всплывающего окна при первом посещении веб-сайтов/мобильных приложений/мобильных сайтов Viking Turizm San. ve Tic. A.Ş. Закрыв это окно, вы считаете, что приняли условия. Как указано в последнем абзаце раздела «Виды файлов cookie» выше, у вас есть возможность отказаться от использования cookie.
Управление cookie: вы можете удалить данные cookie, сохраненные до их отключения. Местоположение этих настроек зависит от используемого вами браузера. Вы можете найти соответствующие настройки, воспользовавшись функцией «Справка» в вашем браузере.
Viking Turizm San. ve Tic. A.Ş. оставляет за собой право вносить изменения в настоящую Политику без уведомления своих пользователей или посетителей сайта.
Сбор, обработка и защита персональных данных
Мы информируем вас о том, что любая информация, запрошенная «Viking Turizm San. ve Tic. A.Ş.» с целью предоставления лучшего обслуживания своим клиентам и предоставленная вами по собственной воле (имя, фамилия, возраст, адрес электронной почты, номер телефона и т.д.), является вашими «персональными данными», и что под «обработкой персональных данных» понимается любое действие над вашими данными, осуществляемое в порядке, предусмотренном применимым законодательством, включая, помимо прочего, получение, запись, хранение, сохранение, изменение, раскрытие, передачу и доведение до доступного состояния данных как автоматизированными, так и неавтоматизированными средствами.
Собранные персональные данные будут обрабатываться и сохраняться в рамках целей и условий обработки персональных данных, указанных в статьях 5 и 6 Закона KVKK, с целью обеспечения выполнения необходимых работ нашими подразделениями для предоставления вам продуктов и услуг, персонализации предлагаемых вам продуктов и услуг компании в соответствии с вашими предпочтениями, привычками использования и потребностями, разработки специальных промо-акций для профилей клиентов, проведения кампаний, обеспечения правовой и коммерческой безопасности нашей компании и лиц, связанных с нашей компанией, определения и реализации коммерческих и бизнес-стратегий нашей компании, а также обеспечения проведения политики управления человеческими ресурсами нашей компании. Кроме того, анализируются поведение и предпочтения посетителей нашего веб-сайта (без персональных данных), собираются статистические данные для повышения качества обслуживания.
Наша компания принимает необходимые меры для защиты персональных данных от несанкционированного доступа, потери, неправильного использования, раскрытия, изменения или уничтожения и хранит персональные данные в безопасной среде, не предназначенной для общего доступа. Однако ввиду природы интернета информация несмотря на наличие достаточных мер безопасности может циркулировать в сети и использоваться неуполномоченными лицами. Viking Turizm San. ve Tic. A.Ş. и/или её уполномоченные лица не несут ответственности за ущерб, который может возникнуть в результате такого использования.
Информация о ваших данных кредитной карты, запрашиваемая на странице оплаты на официальном сайте нашей компании, собирается с использованием 3D Secure для максимальной защиты безопасности наших клиентов, совершающих покупки на сайте, при этом все платежные операции выполняются через интерфейс vikingturizm.com между банком и вашим компьютером. Тем не менее, хотя мы не можем дать абсолютных гарантий по вопросам безопасности, в случае, если в результате атак на веб-сайт или систему персональные данные будут повреждены или попадут в распоряжение третьих лиц, наша Компания незамедлительно уведомит об этом вас и Комиссию по защите персональных данных.
Передача персональных данных
Персональные данные могут передаваться нашим бизнес-партнерам, поставщикам, уполномоченным государственным и частным организациям, а также государственным органам в случаях, когда в силу императивных норм законодательства требуется раскрытие информации, в целях определения и реализации коммерческих и бизнес-стратегий нашей компании и обеспечения осуществления кадровой политики компании, в соответствии с условиями и целями обработки персональных данных, указанными в статьях 8 и 9 KVKK.
При передаче данных третьим лицам принимаются необходимые технические и правовые меры для предотвращения нарушений прав; однако Viking Turizm San. ve Tic. A.Ş. и/или её уполномоченные лица не несут ответственности за нарушения, возникшие в результате политик защиты данных принимающего третьего лица или в зоне риска, находящейся в ответственности этого третьего лица.
Права субъектов персональных данных
В соответствии с KVKK вы имеете право обратиться в нашу Компанию и: a) узнать, обрабатываются ли ваши персональные данные; b) запросить информацию, если данные обрабатываются; c) узнать цель обработки и используются ли данные в соответствии с этой целью; ç) знать третьих лиц, которым данные были переданы внутри страны/за границей; d) требовать исправления, если данные неполны или неверны; e) требовать удаления/уничтожения данных в рамках условий, предусмотренных статьёй 7 KVKK; f) требовать уведомления третьих лиц, которым были переданы данные, о действиях, совершённых в соответствии с пунктами (d) и (e); g) возражать против принятия в отношении вас неблагоприятного решения, основанного исключительно на автоматизированной обработке; ğ) требовать возмещения убытков в случае причинения вреда вследствие незаконной обработки.
Для осуществления вышеперечисленных прав вы можете заполнить форму на сайте https://www.vikingturizm.com и направить подписанную копию формы лично по адресу Yeni Mah. 489 Sokak no:3 07980 Kemer Antalya, отправить заказным с уведомлением почтой или через нотариуса, либо направить электронно с электронной подписью на адрес vikingturizm@hs03.kep.tr, указав в заявлении идентифицирующие вас сведения и пояснения относительно права, которым вы желаете воспользоваться, предусмотренного статьёй 11 KVKK.
О ссылках на веб-сайты третьих лиц, размещенные или которые будут размещены в содержимом веб-сайта
Viking Turizm San. ve Tic. A.Ş. и/или её уполномоченные не дают никаких гарантий в отношении политик конфиденциальности веб-сайтов третьих лиц, к которым вы можете перейти по ссылкам на официальном сайте, поэтому перед предоставлением любой идентифицирующей информации мы рекомендуем вам оценить подходы к конфиденциальности сайтов, которые вы посещаете.
Настоящим мы сообщаем, что вы принимаете условия, предусмотренные в этом договоре, путем запроса услуг, оказываемых через наш веб-сайт или непосредственно, и для вопросов, связанных с Декларацией о защите персональных данных и Политикой конфиденциальности, вы можете связаться с нами, используя приведённые ниже контактные данные.
Согласие на маркетинг
Я даю согласие на использование Viking Turizm San. ve Tic. A.Ş. предоставленных мной или которые я предоставлю в дальнейшем номера телефона и адреса электронной почты для отправки коммерческих электронных сообщений, включая информацию о новых продуктах и рекламных кампаниях, и на то, чтобы с помощью этих средств связи со мной связывались. Я также соглашаюсь на хранение и использование предоставленной мной информации Viking Turizm San. ve Tic. A.Ş., а также на её передачу третьим лицам, предоставляющим услуги по рассылке сообщений, исключительно для этой цели, и на регистрацию и хранение содержания коммерческих электронных сообщений и других записей, связанных с отправкой, с целью их представления соответствующим государственным органам при необходимости.
Viking Turizm San. ve Tic. A.Ş. может хранить и использовать мои контактные данные бессрочно в стране и/или за рубежом при условии обеспечения необходимого уровня безопасности для передачи их третьим лицам, с которыми она сотрудничает для улучшения обслуживания. Пользователь подтверждает, что дает явное согласие на такое хранение и использование своих персональных данных.
Viking Turizm San. ve Tic. A.Ş.
Yeni Mah. 489 sokak No: 3 07980 Kemer Antalya
Тел: +90 242 814 73 73 (pbx)
Факс: +90 242 814 73 44
Эл. почта: vikingturizm@ hs03.kep.tr
Viking Turizm San. ve Tic. A.Ş. оставляет за собой право в любое время обновлять настоящий текст Декларации о защите персональных данных и Политики конфиденциальности в рамках возможных изменений действующего законодательства.